ZESTAWY ŚNIADANIOWE/BREAKFASTS

 

1. 2 szt. JAJECZNICA NA MAŚLE/ SCRAMBLED EGGS WITH BUTTER
20g MASŁO/BUTTER
20g DŻEM/JAM
PIECZYWO/BREAD

2. 50g SER ŻÓŁTY/CHEESE
50g SZYNKA/HAM
20g MASŁO/BUTTER
20g DŻEM/JAMPIECZYWO/BREAD

3. 2 szt. JAJA SADZONE NA BOCZKU/BACON AND SGGS
50g SER ŻÓŁTY/CHEESE
20g MASŁO/BUTTER

PIECZYWO/BREAD
20g MASŁO/BUTTER

20g DŻEM/JAM

20g KECZUP/KETCHUP

20g MUSZTARDA/MUSTARD

50g CHRZAN/HORSERADISH

PIECZYWO/BREAD

PRZEKĄSKI/STARTERS

 

150g ŚLEDŹ PO GÓRALSKU/HERRING „GORAL” STYLE

100g ŚLEDŹ W ŚMIETANIE/HERRING WITH CREAM

100g ŚLEDŹ W OLEJU/HERRING IN OIL

100g SCYPEK Z GRILLA Z ŻURAWINĄ /REGIONAL BARBECUE CHEESE

50g SZYNKA/HAM

50g SER ŻÓŁTY/CHEESE

100g SMALEC DOMOWY Z CHLEBEM/HOME MADE LARD WITH BREAD

 

DANIA GORĄCE/HOT SNACKS

 

2 szt. JAJECZNICA NA MAŚLE SCRAMBLED EGGS WITH BUTTER

2 szt. JAJECZNICA NA KIEŁBASIESCRAMBLED EGGS AND SAUSAGE

2 szt. JAJA SADZONE NA BOCZKU BACON AND EGGS

100g KIEŁBASA SMAŻONAGRILLED SAUSAGE

300g FLACZKI WOŁOWEBEEF TRIPE

300g BIGOS WIEJSKISTEW

300g GULASZGOULASH

 

ZUPY/SOUPS

 

350ml. ŻUREK PO PIENIŃSKUPOLISH WHEAT SOUP PIENINY STYLE

300ml. BARSZCZ CZERWONY Z JAJKIEM BEETROOT SOUP

300ml. BARSZCZ Z USZKAMIBEETROOT SOUP WITH RAVIOLI

350ml. BARSZCZ ZABIELANY Z ZIEMNIAKAMIBEETROOT SOUP WITH CREAM AND POTATOES

350ml. ZUPA POMIDOROWA Z RYŻEM TOMATO SOUP WITH RICE

350ml. GROCHÓWKAPEAL BARLEY SOUP

350ml. KWAŚNICA NA ŻEBERKACH (100g) SOUR CABBAGE SOUP WITH SPARERIBS

350ml. ZUPA DNIA

 

DANIA JARSKIE/VEGETARIAN DISHES

250g PLACEK JUHASA, zestaw surówekPOTATO PANCAKE WITH CHEESE

300g PIEROGI RUSKIEDUMPLINGS RUSSIAN STYLE

300g PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMICABBAGE AND MUSHROOMS DUMPLINGS14,00

 

Z DROBIU/POULTRY

120g KOTLET DE VOLAILLE Z SEREMCHICKEN STUFEED WITH BUTTER

100g FILET Z KURCZAKA GOTOWANYBOILED CHICKEN FILLET

150g FILET ZAPIEKANY Z ANANASEMCHICKENWITH PINEAPPLE, CHEESE

120g FILET W CHRUPIĄCEJ PANIERCECHICKEN FILLET

120g FILET Z GRILLA Z MASŁEM CZOSNKOWYMCHICKEN FILLET WITH GARLIK BUTTER

 

Z RYB/FISH

100g PSTRĄG SMAŻONY WG WAGITROUTH SOUTE BY WEIGHT

150g MINTAJ W PANIERCEFISH IN BATTER

150g SOLA W CIEŚCIE NA SZPINAKUWHITEFISH IN BATTER IN SPINACH

 

PÓŁMIĘSNE/HALF MEAT

250g PLACKI PO HAJDUCKU, zestaw surówekPOTATO PANCAKES„ HAJDUK” STYLE

250g PLACKI PO GÓRALSKU, zestaw surówekPOTATO PANCAKES„ GÓRAL” STYLE

250g PIEROGI Z MIĘSEM MEAT DUMPLINGS

 

MIĘSNE/MEAT

150g WALUSIOWY PRZYSMAKSCHAB, FILET DROB., BOCZEK, SCYPEK Z GRILLA

100g KOTLET WP. SCHABOWY W PANIERCECOATED PORK CHOP

120g POLĘDWICZKI Z MASŁEM CZOSNKOWYMPORK FILLETS

100g SCHAB WP. PO ZBÓJNICKUPORK CHOP BANDITS STYLE

100g SCHAB Z SOSEM ŚLIWKOWYMPORK CHOP WITH PLUM SAUCE

100g PIECZEŃ WOŁOWA NA DZIKOROASTBEEF WILD STYLE

250g GOLONKO B/K DUSZONE W PIWIEPIGS TROTTER IN BEER

120g SZNYCEL WP. PO CHŁOPSKUPORK SCHNITZEL WITH ONION

100g KARKÓWKA WP. DUSZONA W WARZYWACHSTEWED PORK CHOP

 

DODATKI/ADDITIONS

150g ZESTAW SURÓWEKMIXED SALADS

200g KAPUSTA ZASMAŻANAFRIED CABBAGE

100g FRYTKI /CHIPS

150g RYŻ /RICE

200g ZIEMNIAKI GOTOWANE/POTATOES

200g ZIEMNIAKI OPIEKANE/BAKED POTATOES

200g BUKIET WARZYW GOTOWANYCHCOOKED WEGETABLES

 

DESERY/DESSERTS

150g PUCHAREK LODOWY/ICE CREAM

150g OWOCE Z BITĄ ŚMIETANĄFRUITS WITH WHIPPED CREAM

150g CIASTO DOMOWECAKE

 

NAPOJE GORĄCE/HOT DRINKS

50ml ESPRESSO

125ml CAPPUCINO

125ml KAWA BIAŁA

125ml KAWA CZARNA

200ml KAWA PARZONA

200ml KAWA Z ADWOKATEM

150ml CZEKOLADA NA GORĄCO

150ml CZEKOLADA Z RUMEM I BITĄ ŚMIETANĄ

150ml MLEKO GORĄCE

150ml HERBATA Z CYTRYNĄ,OWOCOWA,

ZIELONA, MIĘTOWA

150ml HERBATA Z MLEKIEM

150ml HERBATA Z RUMEM

150ml HERBATKA ZIMOWA

150ml GRZANIEC GALICYJSKI

NAPOJE ZIMNE/COLD DRINKS

200ml COCA-COLA, COCA-COLA-ZERO, FANTA, SPRITE

500ml COCA-COLA

500ml NESTEE

200ml SOKI OWOCOWE „TYMBARK”

200ml NEKTAR Z CZARNEJ POŻECZKI „TYMBARK”

330ml WODA MINERALNA „KINGA”

500ml WODA MINERALNA „KINGA”

250ml NAPÓJ ENERGETYZUJĄCY BURN

200ml SOK POMIDOROWY

 

PIWO/BEER

500ml PIWO BECZKOWE „TYSKIE”

300ml PIWO BECZKOWE „TYSKIE”

1 but. PIWO „TYSKIE” 0,5

500ml PIWO GRZANE

300ml PIWO GRZANE

1 but. LECH 0,5

1 but. ŻUBR 0,5

1 but. DĘBOWE MOCNE 0,5

1 but. REDDS 0,4

1 but. LECH FREE 0,33 - PIWO BEZALKOHOLOWE

50 ml. SOK DO PIWA

 

ALKOHOLE

50ml JOHNNIE WALKER

50ml JACK DANIELS

50ml BALLANTINES

50ml METAXA

50ml MIODULA PREZYDENCKA

50ml RUM

50ml ŻUBRÓWKA

50ml GORZKA ŻOŁĄDKOWA

50ml ŻOŁĄDKOWA DE LUXE

50ml ŚLIWOWICA

50ml WIŚNIÓWKA

50ml FINLANDIA

50ml STOCK

50ml SOBIESKI

50ml MALIBU

50ml ADVOCAT

50ml KRUPNIK

50ml CAMPARI

100ml MARTINI

100ml WINO WYTRAWNE - BIAŁE I CZERWONE